Glosario cripto de la A a la Z: blockchain y trading

Explora conceptos de criptomonedas, blockchain y trading mediante definiciones breves, ordenadas por el término inglés y acompañadas de su nombre en español.

A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z

A

Address — Dirección de blockchain

Una dirección de blockchain es una secuencia de caracteres que identifica un destino para enviar o recibir activos, cuyo formato y red dependen de la blockchain.

AI Trading Bot — Bot de trading con IA

Un bot de trading con IA utiliza modelos de inteligencia artificial para analizar datos o generar decisiones de trading y puede conectarse a interfaces para ejecutar instrucciones.

Airdrop — Distribución de tokens

Un airdrop distribuye tokens a direcciones o usuarios que cumplen los criterios de elegibilidad de un proyecto.

Algorithm — Algoritmo de trading

En el trading, un algoritmo es una secuencia definida de reglas o pasos que procesa datos del mercado para realizar tareas como generar señales o enviar órdenes.

Algorithmic Stablecoin — Stablecoin algorítmica

Una stablecoin algorítmica intenta mantener un precio objetivo mediante ajustes de oferta, incentivos o arbitraje, pero puede perder su paridad.

ATH — Máximo histórico

El máximo histórico (ATH) es el precio más alto registrado para un activo durante el período cubierto por una fuente de datos.

ATL — Mínimo histórico

El mínimo histórico (ATL) es el precio más bajo registrado para un activo durante el período cubierto por una fuente de datos.

Altcoin

Altcoin suele designar una criptomoneda distinta de Bitcoin, sin indicar por sí misma la calidad del activo.

AML — Prevención del blanqueo de capitales

La prevención del blanqueo de capitales comprende sistemas y procedimientos para identificar, vigilar y prevenir la entrada de fondos ilícitos en actividades financieras.

AMM — Creador de mercado automatizado

Un creador de mercado automatizado utiliza contratos inteligentes y reglas de precios para intercambiar activos, normalmente mediante pools de liquidez.

API — API de trading

Una API de trading permite a un programa consultar datos de mercado o de cuentas y enviar órdenes.

Arbitrage — Arbitraje

El arbitraje consiste en operar sobre diferencias de precio entre activos o mercados relacionados, con resultados afectados por las comisiones y las condiciones de ejecución.

Ask Price — Precio de venta

El precio de venta es el precio al que un vendedor ofrece un activo, y el menor disponible en el libro de órdenes se denomina mejor precio de venta.

Atomic Swap — Intercambio atómico

Un intercambio atómico permite intercambiar activos mediante contratos condicionales, normalmente con plazos que permiten recuperar fondos no reclamados si el intercambio no se completa.

B

Base Currency — Moneda base

La moneda base es el activo cuyo precio se expresa en un par de trading, como BTC en BTC/USDT.

Bear Market — Mercado bajista

Un mercado bajista describe un período prolongado en el que los precios del mercado tienden a descender.

Bid Price — Precio de compra

El precio de compra es el que un comprador ofrece por un activo, y el mayor disponible en el libro de órdenes se denomina mejor precio de compra.

Bid-Ask Spread — Diferencial de compra y venta

El diferencial de compra y venta es la diferencia entre el mejor precio de venta y el mejor precio de compra del mismo mercado.

Bitcoin

Bitcoin es una red de moneda digital entre pares que utiliza prueba de trabajo para mantener un registro distribuido y cuyo activo nativo es BTC.

Block — Bloque

Un bloque es una unidad de datos que contiene un conjunto de transacciones y metadatos asociados dentro de una blockchain.

Block Explorer — Explorador de bloques

Un explorador de bloques permite consultar información pública de una blockchain, como bloques, transacciones y direcciones.

Block Height — Altura de bloque

La altura de bloque indica la posición de un bloque respecto al bloque génesis, al que normalmente se asigna la altura cero.

Block Reward — Recompensa de bloque

Una recompensa de bloque es la compensación que un protocolo asigna al productor de un bloque y puede incluir activos recién emitidos y comisiones de transacción.

Blockchain — Cadena de bloques

Una blockchain organiza registros en bloques enlazados criptográficamente que una red mantiene según reglas de consenso.

Blockchain Bridge — Puente entre blockchains

Un puente entre blockchains permite transferir mensajes o representaciones de activos entre distintas cadenas.

Bull Market — Mercado alcista

Un mercado alcista describe un período prolongado en el que los precios del mercado tienden a subir.

C

Candlestick Chart — Gráfico de velas

Un gráfico de velas utiliza una serie de velas con cuerpos y mechas para mostrar los precios de apertura, máximo, mínimo y cierre de cada período.

CEX — Exchange centralizado

Un exchange centralizado es una plataforma de trading gestionada por un operador que suele ofrecer cruce de órdenes y custodia de los activos de las cuentas.

Circulating Supply — Oferta en circulación

La oferta en circulación es la cantidad de tokens considerados en circulación pública según una metodología determinada.

Cold Wallet — Billetera fría

Una billetera fría mantiene las claves privadas en un entorno sin conexión a Internet.

Collateral — Garantía

Una garantía es un activo comprometido para respaldar obligaciones de préstamo o trading, cuya variación de valor puede afectar a la cobertura de esas obligaciones.

Confirmation — Confirmación de transacción

La confirmación comienza cuando una transacción se incluye en un bloque y puede reforzarse con bloques posteriores o pasos del consenso que validan su lugar en el registro.

Consensus Mechanism — Mecanismo de consenso

Un mecanismo de consenso define cómo los participantes de una red acuerdan qué transacciones son válidas y cuál es el estado del registro.

Copy Trading — Trading por copia

El trading por copia reproduce las operaciones de otro trader según reglas definidas, aunque los resultados pueden variar por el momento de ejecución y las condiciones de la cuenta.

Cross-Chain — Interacción entre cadenas

La interacción entre cadenas permite a distintas blockchains intercambiar información, representaciones de activos o resultados de ejecución.

Crypto Custody — Custodia de criptoactivos

La custodia de criptoactivos consiste en proteger y gestionar las claves, permisos de firma y operaciones necesarios para controlar esos activos.

Cryptocurrency — Criptomoneda

Una criptomoneda es un activo digital registrado, verificado y transferido mediante criptografía y protocolos de red.

D

DAO — Organización autónoma descentralizada

Una DAO coordina decisiones y recursos mediante reglas compartidas, herramientas de blockchain y gobernanza de sus participantes.

DApp — Aplicación descentralizada

Una aplicación descentralizada ejecuta parte de su lógica principal en una blockchain u otra red descentralizada.

Decentralization — Descentralización

La descentralización describe cómo se distribuyen el control, la validación o las decisiones entre varios participantes, en un grado que depende del sistema.

DeFi — Finanzas descentralizadas

Las finanzas descentralizadas utilizan blockchains y contratos inteligentes para ofrecer funciones como intercambio y préstamo de activos.

DEX — Exchange descentralizado

Un exchange descentralizado utiliza protocolos blockchain o contratos inteligentes para intercambiar activos, con modalidades de custodia y ejecución que dependen de su diseño.

Digital Asset — Activo digital

Un activo digital es un recurso que existe en formato digital y tiene valor, derechos de uso u otros derechos asociados.

Diversification — Diversificación

La diversificación distribuye activos o exposiciones entre varias posiciones, pero no elimina todos los tipos de riesgo.

DPoS — Prueba de participación delegada

La prueba de participación delegada es un enfoque de consenso en el que los titulares de tokens eligen o delegan en participantes responsables de producir bloques.

DYOR — Investigación propia

DYOR significa Do Your Own Research y se refiere a revisar y verificar por cuenta propia la información sobre proyectos, activos y riesgos.

E

ERC-20 — Estándar ERC-20

ERC-20 es un estándar del ecosistema Ethereum que define interfaces de transferencia, consulta de saldos y autorización de tokens fungibles.

ERC-721 — Estándar ERC-721

ERC-721 es un estándar del ecosistema Ethereum para tokens no fungibles con identificadores distintos.

ETF — Fondo cotizado

Un ETF es un fondo cuyas participaciones se negocian en bolsa, con activos y objetivos que varían según el producto.

Ethereum

Ethereum es una red blockchain compatible con contratos inteligentes cuyo activo nativo, ETH, sirve entre otras cosas para pagar las comisiones de red.

EVM — Máquina virtual de Ethereum

La EVM es el entorno de ejecución que procesa el bytecode de los contratos inteligentes y actualiza el estado de Ethereum y de las redes compatibles.

Expiry Futures — Futuros con vencimiento

Los futuros con vencimiento tienen una fecha de vencimiento definida y se liquidan o entregan según las condiciones del contrato.

F

Fill or Kill — Orden de ejecución total o cancelación

Una orden FOK debe ejecutarse inmediatamente en su totalidad o cancelarse por completo.

Finality — Finalidad

La finalidad de una blockchain describe el grado de certeza de que una transacción confirmada no se revertirá ni modificará, según las garantías del mecanismo de consenso.

FOMO — Miedo a perderse una oportunidad

FOMO es la ansiedad por perderse una oportunidad, que puede influir en las decisiones de trading.

Fork — Bifurcación

Una bifurcación es una divergencia temporal en el historial de una blockchain o un cambio que crea reglas de protocolo distintas.

Fundamental Analysis — Análisis fundamental

El análisis fundamental examina factores como la finalidad de un proyecto, sus mecanismos económicos, sus datos de actividad y el entorno externo.

Funding Fee — Pago de financiación

Un pago de financiación es un importe intercambiado entre posiciones largas y cortas en ciertos contratos perpetuos, calculado según el tamaño de la posición y la tasa de financiación.

Funding Rate — Tasa de financiación

La tasa de financiación determina los pagos de financiación de contratos perpetuos y ayuda a alinear sus precios con una referencia al contado.

Futures Contract — Contrato de futuros

Un contrato de futuros es un acuerdo estandarizado para comprar o vender un subyacente, o liquidar en efectivo, en una fecha futura bajo condiciones determinadas.

G

Gas Fee — Comisión de gas

La comisión de gas paga los recursos de cómputo de la red utilizados al ejecutar una transacción o un contrato inteligente.

Genesis Block — Bloque génesis

El bloque génesis es el primer bloque de una blockchain y constituye el punto de partida de los bloques posteriores.

Governance Token — Token de gobernanza

Un token de gobernanza permite presentar propuestas, votar o delegar derechos de gobernanza según las reglas de un protocolo.

Grid Bot — Bot de trading en rejilla

Un bot de trading en rejilla coloca automáticamente órdenes de compra y venta a intervalos fijados dentro de un rango de precios definido.

Gwei

Gwei es una unidad de ETH equivalente a una milmillonésima parte de un ETH.

H

Halving — Reducción a la mitad

Un halving de Bitcoin reduce a la mitad el subsidio de nuevos bloques tras un intervalo de bloques predeterminado.

Hard Fork — Bifurcación no retrocompatible

Un hard fork es un cambio de protocolo no retrocompatible que puede llevar a los nodos con reglas distintas a mantener cadenas separadas.

Hardware Wallet — Billetera de hardware

Una billetera de hardware utiliza un dispositivo dedicado para guardar claves privadas y firmar transacciones.

Hash — Huella criptográfica

Un hash criptográfico es el resultado de longitud fija que una función de hash produce a partir de datos, utilizado por ejemplo para comprobar su integridad.

HODL

HODL es un término de la comunidad cripto para seguir manteniendo un activo, originado en una errata de la palabra inglesa hold.

Hot Wallet — Billetera caliente

Una billetera caliente gestiona claves o firma transacciones en un entorno conectado a Internet.

I

ICO — Oferta inicial de monedas

Una ICO permite a un proyecto captar fondos mediante la emisión de tokens a participantes.

IDO — Oferta inicial en un DEX

Una IDO distribuye tokens inicialmente mediante un protocolo de exchange descentralizado o una plataforma de lanzamiento asociada.

IEO — Oferta inicial en un exchange

Una IEO es un proceso de emisión y suscripción de tokens realizado a través de una plataforma de trading centralizada.

Impermanent Loss — Pérdida impermanente

La pérdida impermanente es la diferencia de valor desfavorable de una posición en un pool frente a mantener sus activos iniciales tras cambiar sus precios relativos, sin contar comisiones obtenidas ni otras recompensas.

Index Price — Precio índice

Un precio índice es una referencia calculada combinando precios de uno o varios mercados según reglas predefinidas.

Indicator — Indicador técnico

Un indicador técnico es una medida calculada a partir de datos del mercado, como precios o volumen de negociación.

Initial Margin — Margen inicial

El margen inicial es la garantía que las reglas de trading exigen para abrir una posición apalancada.

Insurance Fund — Fondo de seguros

El fondo de seguros de un exchange cubre determinadas pérdidas de liquidación según reglas definidas, sin constituir un seguro de depósitos ni garantizar una indemnización.

IOC — Orden inmediata o cancelada

Una orden IOC ejecuta inmediatamente la cantidad disponible y cancela cualquier parte no ejecutada.

J

JOMO — Satisfacción de no participar

JOMO describe sentirse a gusto con la decisión de no participar en determinadas oportunidades de mercado.

K

K-Line — Nombre alternativo de Candlestick Chart (gráfico de velas).

KYC — Conocimiento del cliente

KYC comprende los procesos con los que un proveedor identifica a sus clientes y verifica su identidad y otros datos pertinentes.

L

Layer 1 — Capa 1

Una capa 1 es una blockchain base con sus propias reglas de consenso y registro.

Layer 2 — Capa 2

En Ethereum, una capa 2 es una solución de escalabilidad que procesa transacciones fuera de la cadena base y obtiene seguridad de Ethereum, sin depender únicamente de un consenso independiente.

Leverage — Apalancamiento

El apalancamiento permite una exposición nominal superior al capital aportado y amplifica tanto ganancias como pérdidas respecto a ese capital.

Limit Order — Orden limitada

Una orden limitada solo se ejecuta al precio fijado o a uno mejor, sin garantía de que llegue a ejecutarse.

Liquid Staking Token — Token de staking líquido

Un token de staking líquido representa derechos asociados a activos en staking, con mecanismos de reembolso y recompensas definidos por el protocolo emisor.

Liquidation — Liquidación forzosa

La liquidación forzosa ocurre cuando un sistema reduce o cierra posiciones porque una cuenta o posición deja de cumplir los requisitos de margen u otros controles de riesgo.

Liquidation Price — Precio de liquidación estimado

El precio de liquidación estimado indica dónde podría activarse una liquidación bajo las condiciones actuales de la cuenta y la posición, sin garantizar el precio de ejecución.

Liquidity — Liquidez

La liquidez describe la facilidad con que se puede comprar o vender un activo con un efecto limitado sobre su precio.

Liquidity Pool — Pool de liquidez

Un pool de liquidez es un conjunto de activos gestionados por contratos inteligentes para intercambios u otras funciones del protocolo.

Long Position — Posición larga

Una posición larga es la tenencia de un activo o la posición compradora de un contrato derivado, cuya sensibilidad al precio depende del instrumento y no implica siempre una exposición alcista al subyacente.

M

Mainnet — Red principal

La red principal es la red de producción de un proyecto blockchain que procesa activos y transacciones reales.

Maintenance Margin — Margen de mantenimiento

El margen de mantenimiento es la garantía mínima necesaria para mantener abierta una posición.

Maker — Proveedor de liquidez

Un maker añade una orden al libro y aporta liquidez para operaciones posteriores.

Margin — Margen

El margen es dinero o activos aportados como garantía de posiciones de trading u obligaciones contractuales.

Margin Ratio — Ratio de margen

El ratio de margen relaciona las garantías con los requisitos de riesgo según la fórmula de una plataforma, con definiciones y umbrales que varían por modalidad de cuenta.

Margin Trading — Trading con margen

El trading con margen combina garantías propias del trader con fondos o activos prestados para realizar operaciones.

Mark Price — Precio de marca

El precio de marca es una referencia calculada según las reglas de la plataforma, utilizada a menudo para evaluar ganancias y pérdidas no realizadas de derivados y riesgo de liquidación.

Market Capitalization — Capitalización de mercado

La capitalización de mercado de un criptoactivo suele ser su precio unitario multiplicado por su oferta en circulación.

Market Depth — Profundidad de mercado

La profundidad de mercado es la cantidad de órdenes de compra y venta disponibles en los distintos niveles de precio de un libro de órdenes.

Market Order — Orden de mercado

Una orden de mercado busca ejecutarse inmediatamente a los precios disponibles y puede completarse en varios niveles de precio.

MEV — Valor máximo extraíble

MEV es el valor extraíble por encima de las recompensas de bloque y comisiones habituales mediante cambios en la inclusión, exclusión u orden de las transacciones de un bloque.

Mining — Minería

La minería consiste en competir mediante cálculos para producir bloques y recibir recompensas del protocolo en una red de prueba de trabajo.

Moving Average — Media móvil

Una media móvil es un indicador que promedia precios u otros datos sobre ventanas temporales sucesivas.

Multisig — Billetera multifirma

Una billetera multifirma exige firmas de un número determinado de claves para autorizar una transacción.

N

Network Congestion — Congestión de red

La congestión de red aparece cuando la demanda de procesamiento de transacciones supera la capacidad disponible, provocando retrasos y competencia por los recursos.

NFT — Token no fungible

Un NFT representa un activo distinto, no una unidad intercambiable de un mismo activo, y dispone de un identificador que lo distingue dentro de su contrato de tokens.

Node — Nodo de blockchain

Un nodo de blockchain es una instancia informática que ejecuta software de red para almacenar, transmitir o validar datos de la cadena.

Non-Custodial Wallet — Billetera sin custodia

Una billetera sin custodia permite al usuario controlar la autorización sobre sus activos sin que un proveedor tenga que custodiar sus claves privadas.

O

Off-Chain — Fuera de la cadena

Off-chain designa datos o actividades que no se ejecutan ni registran directamente en la blockchain considerada.

Onchain — En la cadena

Onchain designa datos y actividades registrados, verificados o ejecutados por una blockchain.

Open Interest — Interés abierto

El interés abierto es el número o valor nominal de contratos derivados que permanecen abiertos y sin liquidar en un momento dado.

Options — Opciones

Una opción otorga a su titular el derecho, pero no la obligación, de comprar o vender un subyacente a un precio de ejercicio fijado durante el período permitido, o de recibir una liquidación en efectivo según el contrato.

Oracle — Oráculo de blockchain

Un oráculo de blockchain proporciona a los contratos inteligentes datos externos a la cadena o información de otros sistemas.

Order Book — Libro de órdenes

Un libro de órdenes registra órdenes de compra y venta pendientes, organizadas por precio y otras reglas de cruce.

P

P2P Trading — Trading entre pares

El trading P2P intercambia activos entre usuarios mediante un acuerdo directo o con una plataforma que facilita el encuentro de las contrapartes.

Perpetual Swap — Contrato perpetuo

Un contrato perpetuo es un derivado normalmente sin vencimiento fijo que suele utilizar pagos de financiación para seguir un precio de referencia.

Post-Only Order — Orden post-only

Una orden post-only solo puede entrar al libro como maker y se cancela o rechaza según las reglas de la plataforma si fuera a consumir liquidez inmediatamente.

Price Impact — Impacto en el precio

El impacto en el precio es el cambio de precio de un mercado o pool de liquidez causado por la propia operación.

Private Key — Clave privada

Una clave privada es un dato criptográfico secreto utilizado para generar firmas digitales y autorizar transacciones.

Proof of Reserves — Prueba de reservas

Una prueba de reservas presenta información verificable sobre activos mantenidos en un momento dado, pero acreditar solo los activos no demuestra una solvencia completa.

Proof of Stake — Prueba de participación

La prueba de participación utiliza activos en staking y reglas del protocolo para asignar participación en el consenso y limitar la conducta de los participantes.

Proof of Work — Prueba de trabajo

La prueba de trabajo utiliza un esfuerzo de cómputo verificable para competir por la producción de bloques y mantener el consenso.

Public Key — Clave pública

Una clave pública es un dato criptográfico público asociado a una clave privada que permite verificar las firmas generadas con ella.

Q

QR Code — Código QR de billetera

Un código QR de billetera codifica una dirección o solicitud de pago en una imagen bidimensional cuyo contenido aún debe verificarse.

Quote Currency — Moneda de cotización

La moneda de cotización expresa el precio del activo base de un par de trading, como USDT en BTC/USDT.

R

Resistance — Resistencia

Una resistencia es una zona de precio que el análisis técnico identifica como posible concentración de presión vendedora.

Restaking

El restaking utiliza activos ya en staking o sus tokens representativos para respaldar servicios adicionales, lo que puede añadir riesgos de penalización y de protocolo.

Risk Management — Gestión de riesgos

La gestión de riesgos es el proceso de identificar, medir y abordar la incertidumbre y las posibles pérdidas.

Rollup

Un rollup procesa transacciones fuera de una blockchain base y le envía datos e información de verificación.

RSI — Índice de fuerza relativa

El RSI es un indicador de impulso calculado a partir de subidas y bajadas durante un período, cuyas lecturas no garantizan cambios de tendencia.

RWA — Activos del mundo real

En cripto, RWA suele designar activos o derechos externos a la cadena y sus representaciones onchain, con derechos del titular que dependen de los acuerdos subyacentes.

S

Scalping

El scalping utiliza operaciones frecuentes y períodos de tenencia breves para intentar aprovechar pequeños movimientos de precio.

Seed Phrase — Frase de recuperación

Una frase de recuperación es una secuencia de palabras para restaurar las claves de una billetera, cuya divulgación puede permitir que otros controlen los activos.

Self-Custody — Autocustodia

La autocustodia significa que los titulares controlan sus claves o permisos de firma y asumen la responsabilidad de protegerlos.

Short Position — Posición corta

Una posición corta surge al vender un activo no poseído o tomar la parte vendedora de un derivado, cuya sensibilidad al precio depende del instrumento y no implica siempre una exposición bajista al subyacente.

Slippage — Deslizamiento

El deslizamiento es la diferencia entre el precio esperado de una operación y su precio real de ejecución.

Smart Contract — Contrato inteligente

Un contrato inteligente es un programa desplegado en una blockchain que ejecuta lógica definida por su código y los datos recibidos, y puede leer o actualizar el estado de la cadena.

Soft Fork — Bifurcación retrocompatible

Un soft fork es un cambio de protocolo retrocompatible que normalmente restringe las reglas de validez de bloques o transacciones.

Spot Trading — Trading al contado

El trading al contado consiste en comprar, vender y liquidar activos reales según las reglas del mercado.

Stablecoin

Una stablecoin busca mantener su precio respecto a un activo o referencia de valor, sin garantía inherente de paridad ni de reembolso.

Staking

El staking compromete activos para apoyar el consenso o funciones relacionadas en sistemas de prueba de participación y puede implicar bloqueos y penalizaciones.

Stop-Loss — Orden stop-loss

Una orden stop-loss activa una instrucción, como cerrar una posición, al cumplirse condiciones predefinidas, sin garantizar la ejecución al precio de activación.

Support — Soporte

Un soporte es una zona de precio que el análisis técnico identifica como posible concentración de demanda compradora.

Swing Trading

El swing trading mantiene posiciones normalmente durante días o semanas para intentar aprovechar oscilaciones de precio, sin garantizar ganancias.

T

Take-Profit — Orden de toma de ganancias

Una orden take-profit activa una instrucción de cierre al alcanzarse una condición objetivo, sin garantizar la ganancia esperada.

Taker — Consumidor de liquidez

Un taker ejecuta una operación contra una orden existente en el libro y retira liquidez.

Technical Analysis — Análisis técnico

El análisis técnico estudia precios, volúmenes y otros datos de mercado para describir tendencias y patrones.

Token — Token cripto

Un token cripto es una unidad digital emitida y transferida según reglas de blockchain o contratos inteligentes que puede representar distintas funciones o derechos.

Token Standard — Estándar de tokens

Un estándar de tokens es una especificación técnica que define funciones, interfaces y comportamiento de interacción de los tokens.

Tokenization — Tokenización

La tokenización representa activos o derechos asociados mediante tokens blockchain, cuyos derechos dependen del diseño y de los acuerdos concretos.

Tokenized Stocks — Acciones tokenizadas

Las acciones tokenizadas representan mediante tokens derechos vinculados a acciones o exposición a su precio, sin conferir necesariamente derechos directos de accionista.

Tokenomics — Economía del token

La tokenomics estudia y diseña la oferta, distribución, utilidad, incentivos y mecanismos de circulación de un token.

Total Supply — Oferta total

La oferta total suele contar todos los tokens emitidos que no se han quemado, incluidos los que aún no circulan.

TPS — Transacciones por segundo

TPS mide las transacciones procesadas por segundo, con resultados que dependen de los tipos de transacción, métodos de medición y condiciones de prueba.

Trading Pair — Par de trading

Un par de trading expresa la relación de intercambio y cotización entre dos activos.

Trailing Stop — Stop dinámico

Un trailing stop ajusta su condición de activación mediante una distancia o porcentaje predefinido cuando el precio se mueve favorablemente.

Trigger Order — Orden condicionada

Una orden condicionada envía una orden efectiva solo cuando se alcanza un precio u otra condición especificada.

TVL — Valor total bloqueado

TVL mide el valor de activos depositados o bloqueados en un protocolo según una metodología determinada y puede verse afectado por los precios y el doble cómputo.

TXID — Identificador de transacción

Un TXID identifica una transacción blockchain y normalmente se genera aplicando hash criptográfico a sus datos.

U

Unified Account — Cuenta unificada

Una cuenta unificada reúne activos o cálculos de riesgo de varios productos de trading en una misma estructura de cuenta, según las reglas de la plataforma.

Unrealized PnL — Ganancias y pérdidas no realizadas

Las ganancias y pérdidas no realizadas son el resultado variable de una posición abierta calculado con un precio de referencia.

Utility Token — Token de utilidad

Un token de utilidad cumple funciones como acceder a servicios o efectuar pagos según el diseño de un proyecto.

UTXO — Salida de transacción no gastada

Un UTXO es una salida de transacción que aún no se ha gastado como entrada de una transacción posterior.

V

Validator — Validador

Un validador participa en la validación de transacciones, la propuesta de bloques o las votaciones de consenso según las reglas de la red.

Vesting — Adquisición gradual de derechos

El vesting hace que tokens o derechos asociados se adquieran o estén disponibles de forma gradual según un calendario y condiciones acordados.

Volatility — Volatilidad

La volatilidad es una medida estadística de la variación del precio o rendimiento de un activo.

Volume — Volumen de negociación

El volumen de negociación es la cantidad o valor monetario de los activos negociados en un mercado durante un período determinado.

W

Wallet — Billetera cripto

Una billetera cripto gestiona claves o permisos de firma e interactúa con una blockchain, mientras los registros de activos permanecen en la cadena.

Wallet Approval — Autorización de billetera

Una autorización de billetera es un permiso onchain que permite a un contrato operar sobre activos especificados dentro del alcance autorizado.

Web3

Web3 designa aplicaciones y prácticas de Internet basadas en ideas como blockchains, activos digitales y control por parte del usuario.

Whale — Ballena

Ballena es un término informal para una dirección o entidad que posee o controla una cantidad importante de un criptoactivo concreto.

Wrapped Token — Token envuelto

Un token envuelto representa otro activo mediante un mecanismo determinado, y su reembolso depende de reservas, custodia o acuerdos del protocolo.

X

X Layer

X Layer es una red de capa 2 de Ethereum construida por OKX con OP Stack que ofrece un entorno equivalente a la EVM para ejecutar contratos inteligentes.

X-Perps

Los X-Perps son derivados cripto apalancados con fecha de liquidación fija a los 60 meses de su emisión, a diferencia de los contratos sin vencimiento, y el apalancamiento puede amplificar tanto pérdidas como ganancias.

Y

Yield — Rendimiento

El rendimiento mide los ingresos respecto al importe comprometido durante un período y según una metodología, sin prometer resultados futuros.

Yield Farming

El yield farming aporta activos a protocolos DeFi para recibir comisiones o recompensas en tokens según sus reglas.

Z

Zero-Knowledge Proof — Prueba de conocimiento cero

Una prueba de conocimiento cero permite verificar que una afirmación es verdadera sin revelar la información secreta utilizada para demostrarla.

ZK Rollup — Rollup de validez

Un ZK rollup envía pruebas de validez a una blockchain base para verificar cambios de estado derivados de lotes de transacciones.

ZK-SNARK

Los ZK-SNARK son construcciones de argumentos sucintos y no interactivos de conocimiento cero, algunas de las cuales requieren una configuración de confianza.

ZK-STARK

Los ZK-STARK son construcciones de argumentos de conocimiento cero diseñadas para ofrecer escalabilidad y una configuración transparente.